I feel fortunate that I can audition for twice as many commercials because I’m bilingual (so Speak Spanish, kids!)
I’ve been cast in both English language and Spanish spots, but it really comes in handy when the commercial is being shot in both languages. The Bapist Medical Plaza commercial is one of those cases!
But what’s said in 10 seconds in English, takes 14 seconds in Spanish… Whatever’s a breeze to say in English, has a few more twists and turns en Español.
And wouldn’t you know it! They actually wound up using my most complicated line in the commercial! Go ahead and say it with me:
“Yo se que mis resultados provienen de radiologos especializados y certificados!”